
HUMANITY TOWER 
dictionaries of various languages, seeding plates, mirror 
h 200 w 100 d 100cm

Galerie d’Art Contemporain du Palais de l’Europe,  Menton, France, « UMAM – 70 ans »
(walls) VOCEM G.B., (floor) LUTRINS 
(VOCEM) shredded dictionaries of various languages, metal, paint
(LUTRINS chœur) French dictionary, felt, wood, paint

Gallery HAM, Nagoya, Japan: DE-CONSTRUCTION installation
Concept         pdf Fr. / Jap.

PIERRES DE SILENCE (silent stones)
(shredded) dictionaries (out: French, in: different languages, newspapers), mixed media 
h (each) 21 w 61 d 61cm

OFF-CENTRE 
adhesive film
w (about) 270 d 270cm

(left)SURGERE-17, (right) SURGERE-8 
alphabet letters and numbers (noodles), wood, lacquer
(back) h 17 w 97 d 44cm – (right) h 8 w 66 d 122cm

(left) VANUS, (right) LIFE ? DEATH 
(VANUS) rubber rubber, variable dimensions
(LIFE ? DEATH) various language dictionaries, PVC h 142 w 20 d 0,5cm

Galerie Depardieu, Nice, France: SOUFFLARE
Concept       pdf Fr.

LUTRINS-chœur 
French dictionary, felt, wood, paint 
h 90 w 36,5 d 24,4cm

(left-right) PERCIPERE, (middle) REFLEXIO 
(PERCIPERE) fabric
(REFLEXIO) acrylic mirror, h 40 w 40cm

GRAVITAS 
French dictionary, rubber, metal 
h 180 w 65 d 10cm

 FOSSA 
Dutch dictionary, plasterboard, wood, ink 
h 84 w 390 d 3cm

ENTRE A ET Z 
wood, Dymo ruban, paint 
h 140 w 40 d 4cm

(left-middle) SENS DESSUS-DESSOUS, (right) LUTRIN 
(SENS D.D.) adhesive film on rubber,
(LUTRIN) alphabet letters and numbers (noodels, wood, lacquer

COLLUM 
dictionaries of various languages, PVC tube, paint 
h 3,5 w 67 d 67cm

Galerie Deleuze-Rochetin, Arpaillargues, France:  SURGERE Floor-Wall
Concept       pdf Fr.

SURGERE (floor) 5 sculptures 
alphabet letters and numbers (noodles), wood, lacquer 
(front> back) h 8-16-24-32-40 w 80-70-60-50-40 (back) d 80-70-60-50-40 cm 
Brief description     pdf FR. JAP. EN.

SURGERE (wall) 8 laser cut drawings 
adhesive film 
h 80~10 w 80~10cm

(middle) VANUS 
rubber (A alphabet letter) 
variable dimensions

21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, Japan, « Collection II, Dairy »: HEURES (1990) 
6 books, white correction fluid, paper, 6 wall clocks 
(photo:KIOKU Keizo, courtesy:21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa)
 
  
  
  
  
  
  
 
 
  
  
  
  
  
  
 